إيقاف العمل أو التخفيض في المعاليم الديوانية وفي الأداء على القمة المضافة المستوجبة على بعض المنتجات.
أمر عدد 3966 لسنة 2008 مؤرخ في 30 ديسمبر 2008 يتعلق بتوقيف العمل أو التخفيض في المعاليم الديوانية وفي الأداء على القمة المضافة المستوجبة على بعض المنتجات.
يتعلق بتوقيف العمل أو التخفيض في المعاليم الديوانية وفي الأداء على القمة المضافة المستوجبة على بعض المنتجات.
إن رئيس الجمهورية،
باقتراح من وزير المالية،
بعد الاطلاع على مجلة الأداء على القيمة المضافة الصادرة بموجب القانون عدد 61 لسنة 1988 المؤرخ في 2 جوان 1988، كما وقع تنقيحها وإتمامها بالنصوص اللاحقة وخاصة القانون عدد 79 لسنة 2008 المؤرخ في 30 ديسمبر 2008 المتعلق بقانون المالية لسنة 2009 وخاصة الفصل 8 منها،
وعلى التعريفة الجديدة للمعاليم الديوانية عند التوريد الصادرة بموجب القانون عدد 113 لسنة 1989 المؤرخ في 30 ديسمبر 1989 كما وقع تنقيحها وإتمامها بالنصوص اللاحقة وخاصة القانون عدد 79 لسنة 2008 المؤرخ في 30 ديسمبر 2008 المتعلق بقانون المالية لسنة 2009،
وعلى القانون عدد 64 لسنة 1991 المؤرخ في 29 جويلية 1991 المتعلق بالمنافسة والأسعار كما وقع تنقيحه وإتمامه بالنصوص اللاحقة وخاصة القانون عدد 60 لسنة 2005 المؤرخ في 18 جويلية 2005 وخاصة الفصل 24 مكرر منه،
وعلى مجلة الديوانة الصادرة بموجب القانون عدد 34 لسنة 2008 المؤرخ في 2 جوان 2008 وخاصة الفصل 6 منها،
وعلى الأمر عدد 316 لسنة 1975 المؤرخ في 30 ماي 1975 المتعلق بضبط مشمولات وزارة المالية،
وعلى رأي وزير الصناعة والطاقة والمؤسسات الصغرى والمتوسطة،
وعلى رأي وزير التجارة والصناعات التقليدية،
وعلى رأي المحكمة الإدارية.
يصدر الأمر الآتي نصه :
الفصل الأول ـ تخفّض المعاليم الديوانية المستوجبة عند توريد المنتجات المدرجة بالقائمة الملحقة بهذا الأمر إلى النسب المحددة بنفس هذا الملحق.
الفصل 2 ـ يوقف العمل بالمعاليم الديوانية المستوجبة عند توريد الدراجات العادية والدراجات الأخرى بدون محرك المدرجة بالرقم 871200 من تعريفة المعاليم الديوانية
الفصل 3 ـ تخفّض إلى 12% نسبة الأداء على القيمة المضافة المستوجب على الدراجات العادية والدراجات الأخرى بدون محرك المدرجة بالرقم 871200 من تعريفة المعاليم الديوانية.
الفصل 4 ـ تخفّض إلى 12% نسبة الأداء على القيمة المضافة المستوجب على الأجزاء وقطع الغيار الموجهة لصنع الدراجات العادية والدراجات الأخرى بدون محرك والموردة أو المقتناة محليا من قبل المؤسسات الصناعية المرخص لها من قبل المصالح المعنية لوزارة الصناعة والطاقة والمؤسسات الصغرى والمتوسطة.
يمنح التخفيض في نسبة الأداء على القيمة المضافة المنصوص عليه بهذا الفصل على أساس برنامج تقديري سنوي للإنتاج يتضمن بيانات الأجزاء وقطع الغيار وكمياتها.
يستوجب الانتفاع بهذا التخفيض عند الاقتناء محليا لهذه الأجزاء وقطع الغيار الإدلاء بشهادة في الغرض مسلمة من قبل مكتب مراقبة الآداءات المؤهل.
الفصل 5 ـ يوقف العمل بالمعاليم الديوانية وتخفّض إلى 12% نسبة الأداء على القيمة المضافة المستوجبة عند توريد حديد التسليح المدرج بالرقمين 721391101 و721420009 من تعريفة المعاليم الديوانية من طرف الأشخاص المرخص لهم من قبل المصالح المعنية لوزارة الصناعة والطاقة والمؤسسات الصغرى والمتوسطة.
الفصل 6 ـ يوقف العمل بالمعاليم الديوانية وتخفّض إلى 12% نسبة الأداء على القيمة المضافة المستوجبة عند توريد العروق الفولاذية أو عروق الصلب المدرجة بالرقمين 720719800
و720720150 من تعريفة المعاليم الديوانية من طرف الأشخاص المرخص لهم من قبل المصالح المعنية لوزارة الصناعة والطاقة والمؤسسات الصغرى والمتوسطة.
تطبق أحكام هذ الفصل ابتداء من غرة جانفي 2009 إلى غاية 31 مارس 2009.
الفصل 7 ـ تخفّض إلى 12% نسبة الأداء على القيمة المضافة المستوجب عند الإنتاج والبيع لحديد التسليح المدرج بالرقمين 721391101 و721420009 من تعريفة المعاليم الديوانية.
الفصل 8 ـ يوقف العمل بالمعاليم الديوانية المستوجبة عند توريد الخردة والفضلات من حديد صب أو حديد أو صلب المدرجة تحت رقم البند 7204 من تعريفة المعاليم الديوانية والموجهة للتحويل من طرف الأشخاص المرخص لهم من قبل المصالح المعنية لوزارة الصناعة والطاقة والمؤسسات الصغرى والمتوسطة.
الفصل 9 ـ تخفّض إلى 12% نسبة الأداء على القيمة المضافة المستوجب على الكراسات المدرسية المرقمة تحت أعداد 12 و24
و48 و72 وكذلك على كراسات الأشغال التطبيقية والتصوير والمحفوظات والموسيقى المدرجة بالرقم 482020000 من تعريفة المعاليم الديوانية والمصادق عليها من طرف المصالح المعنية.
الفصل 10 ـ يوقف العمل بالأداء على القيمة المضافة المستوجب عند توريد اللاقط الشمسي ومجموعات توليد الكهرباء المشتغلة بقوة الرياح وسخانات الماء بالطاقة الشمسية (كهرباء شمسية) وأجهزة تنظيم وتعديل المقادير الكهربائية الموجهة للتنوير العمومي المدرجة على التوالي بالأرقام 841919 و850231 و851610191
و903289004 من تعريفة المعاليم الديوانية.
ويستوجب الانتفاع بتوقيف العمل بالأداء على القيمة المضافة عند توريد أجهزة تنظيم وتعديل المقادير الكهربائية الموجهة للتتنوير العمومي الممنوح في إطار هذا الفصل الإدلاء المسبق بشهادة مسلمة في الغرض من قبل المصالح المعنية للوكالة الوطنية للتحكم في الطاقة.
الفصل 11 ـ يوقف العمل بالمعاليم الديوانية وبالأداء على القيمة المضافة المستوجبة عند توريد العربات المعدة لنقل الأطفال الذين يشكون من قصور حركي دماغي أو حركي آخر المدرجة بالرقم 871500100 من تعريفة المعاليم الديوانية.
ويخضع الانتفاع بالنظام الجبائي التفاضلي الممنوح في إطار الفقرة الأولى من هذا الفصل إلى الإدلاء المسبق بفاتورة مؤشرا عليها من طرف المصالح المعنية لوزارة الصناعة والطاقة والمؤسسات الصغرى والمتوسطة.
يوقف العمل بالأداء على القيمة المضافة المستوجب عند بيع العربات المشار إليها بهذا الفصل ويسند توقيف العمل بالأداء على القيمة المضافة الممنوح في هذا الإطار شريطة الإدلاء مسبقا بترخيص مسلم من طرف مكتب مراقبة الأداءات المؤهل على أساس شهادة طبية مسلمة من طرف الأطباء المختصين.
الفصل 12 يوقف العمل بالمعاليم الديوانية وبالأداء على القيمة المضافة المستوجبة عند توريد المواد الكيميائية الموجهة لمخابر مؤسسات التعليم والبحث العلمي.
ويخضع الانتفاع بالنظام الجبائي التفاضلي الممنوح في إطار هذا الفصل إلى الإدلاء المسبق بفاتورة مؤشرا عليها من طرف المصالح المعنية لوزارة الإشراف.
الفصل 13 ـ يوقف العمل بالمعاليم الديوانية وتخفّض إلى 12% نسبة الأداء على القيمة المضافة المستوجبة على اللفائف المعدنية المعدة لصنع علب لف السردينة المدرجة بالرقم 72.10 من تعريفة المعاليم الديوانية وذلك في حدود حصة جملية تقدر بـ 500 طن.
الفصل 14 ـ تخفّض إلى 12% نسبة الأداء على القيمة المضافة المستوجب على أغطية علب لف السردينة مستطيلة الشكل سهلة الفتح المدرجة بالرقم 83.09 من تعريفة المعاليم الديوانية وذلك في حدود حصة جملية تقدّر بـ 10 ملايين غطاء.
الفصل 15 ـ للانتفاع بالنظام الجبائي التفاضلي المنصوص عليه بالفصلين 13 و14 من هذا الأمر يتعيّن على الصناعيين المعنيين :
ـ الإدلاء بترخيص مسبق من قبل المصالح المعنية لوزارة الصناعة والطاقة والمؤسسات الصغرى والمتوسطة،
ـ اكتتاب التزام عند كل عملية توريد بعدم التفويت على حالها في المنتجات الموردة في إطار الفصلين 13 و14 من هذا الأمر ودفع مبلغ المعاليم والأداءات المستوجبة على هذه المنتوجات عند التفويت فيها على حالها على أساس القيمة والنسب الجاري بها العمل في تاريخ التفويت أو عند تغيير وجهتها التفاضلية وذلك بقطع النظر عن العقوبات المنصوص عليها بمجلة الديوانة.
الفصل 16 ـ يوقف العمل بالأداء على القيمة المضافة المستوجب بعنوان عمليات التسليم لنفسها المنجزة من قبل مركزيات الحليب والمتعلقة بالقوارير من بلاستيك المستعملة لتعليب الحليب.
الفصل 17 ـ تخفّض إلى 10% نسب المعاليم الديوانية المستوجبة على المواد الأولية المدرجة بالجدول التالي والمستعملة لصناعة الخميرة والموردة من طرف الأشخاص المرخص لهم من قبل المصالح المعنية لوزارة الصناعة والطاقة والمؤسسات الصغرى والمتوسطة،
رقم البند رقم تصنيفة
النظام المنسق بيان المنتجات
11.08 م 110819 ـ نشاء من بطاطا
29.36 293622 ـ فيتامين B1 ومشتقاته (تييامين)
34.02 340290 ـ إيمولقتور
الفصل 18 ـ مع مراعاة أحكام الفصل 6 من هذا الأمر، تطبق أحكام هذا الأمر ابتداء من غرة جانفي 2009 إلى غاية 31 ديسمبر 2009.
الفصل 19 ـ وزير المالية ووزير الصناعة والطاقة والمؤسسات الصغرى والمتوسطة ووزير التجارة والصناعات التقليدية مكلفون، كل فيما يخصه، بتنفيذ أحكام هذا الأمر الذي ينشر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.
تونس في 30 ديسمبر 2008.
زين العابدين بن علي
قائمة المنتجات المنتفعة
بالتـخفـيـض في المعاليم الديوانية
رقم
البند تصنيفة النظام
المنسق بيان المنتوجات نسب المعاليم
الديوانية %
40.11 إطارات خارجية جديدة من مطاط :
م 401120 - من النوع المستعمل للحافلات أو الشاحنات :
* ذات قطر يفوق 16 بوصة ويقل عن 20 بوصة 15
م 401140 - من النوع المستعمل للدراجات النارية :
* ذات قطر يقل عن 16 بوصة أو يفوق 20 بوصة 15
- غيرها :
م 401192 -- من النوع المستعمل للعربات و الآليات الفلاحية و الغابية:
* إطارات خارجية جديدة أخرى ذات الإستعمال الفلاحي والتي يزيد قطرها عن 34 بوصة 15
م 401194 -- من النوع المستعمل للعربات و آليات الأشغال العامة و الصيانة الصناعية و التي يزيد
قطرها عن 24 بوصة:
* إطارات خارجية جديدة أخرى من الأنواع المستعملة لعربات وآليات الأشغال العامة والتي
يزيد قطرها عن 24 بوصة 15
40.13 أنابيب داخلية هوائية من مطاط :
م 401310 - من النوع المستعمل في السيارات السياحية بما في ذلك سيارات بريك وسيارات السباق أو
الحافلات أو الشاحنات :
* ذات قطر يفوق 20 بوصة 15
م 401390 - غيرها :
* ذات وزن للوحدة يفوق 2 كلغ 15
48.10 ورق وورق مقوى، مطلي على وجه واحد أو وجهين بالكاولين (خزف صيني) أو بمواد غير
غشوية أخرى، بلاصق أو بدونه، باستثناء أيّ طلاء آخر وإن كان ملوّنا أو مزيّنا أو مطبوع
السطح، بشكل لفائف أو صفائح في شكل مربع أو مستطيل أو بأشكال معينة:
- ورق وورق مقوى أخرى :
م 481099 - - غيرها :
* معدة لصنع علب تغليف الحليب أو العصير 10
48.11 ورق وورق مقوى وحشو سليلوزي وطبقات من ألياف أسليلوزية مطلية أو مشربة أو مغطاة
أو ملوّنة أو مزيّنة أو مطبوعة السطح بشكل لفائف أو صفائح في شكل مربع أو مستطيل
أو بأشكال معينة عدى المنتجات الداخلة في البند 48.03 ، 48.09 أو 48.10 :
- ورق وورق مقوى وحشو سليلوزي وطبقات ألياف سليلوزية أخرى :
م 481190 * معدة لصنع علب تغليف الحليب أو العصير 10
48.18 ورق صحي بما فـيه ورق التجميــل (تواليت) وما يماثله، حشـو السيليــولوز أو طبقــات مـن أليـــاف
سيليولوزية من الأنواع المستخدمة للأغراض المنزلية أو الصحية، بشكل لفائف لا يتجاوز عرضها
36 سم أو مقطعا بأشكال معينة، مناديل يد ومناديل إزالة مواد التطرية، مناشف، أغطية المناضد أو
الطاولات فوط المائدة، حفاضات للأطفال، فوط وواقيات صحية وأغطية أسرة والأصناف المماثلة
للأغراض المنزلية أو الصحية أو للإستخدام في المستشفيات، ألبسة ولوازم وألبسة، من
عجائن الورق أو الورق أو حشو السيليولوز أو من طبقات من ألياف سيليولوزية.
م 481840 - فوط وواقيات صحية، حفاضات وبطانات حفاضات للأطفال وأصناف صحية مماثلة :
* حفاضات كاملة للكهول ذات قياس يفوق 50 صم (1) 15
48.19 علب وأكياس كبيرة أو صغيرة وجعب ومخاريط وغلف أخرى، من ورق أو ورق مقوى أو
حشو سليلوزي أو طبقات من ألياف سليلوزية ، علب لحفظ الأوراق والملفات المستعملة في
المكاتب والمحلات التجارية وما يماثلها :
م 481920 - علب وصناديق قابلة للطي من ورق أو ورق مقوى غير مموج :
* علب متعددة الطبقات من مادتين مختلفتين أو أكثر، معدة لتغليف الحليب أو العصير 10
69.01 م 690100 آجر (طوب) وكتل ومربعات وقطع خزفية أخرى من الحفريات السيليسية (مثل كليسلجور
من دقيق الحفريات السيليسية أو من أتربة سيليسية مماثلة :
* آجر محتملة للحرارة سيلس الوميني (رمل صوان) ذات كثافة تقل أو تعادل 0,7. 10
69.02 آجر (طوب) وكتـل ومـربعات وقطع خزفية مماثلة للبناء محتملة للحرارة، عــدى المنتجات
من دقيق الحفريات السيليسية أو من أتربة سيليسية مماثلة :
م 690220 - تحتوي على أكثر من 50% وزنا من الومينا (AL203) أو السيليس Sio2)) أو من خليط
أو إتحاد من تلك الأصناف :
* آجر محتملة للحرارة تحتوي على أكثر من 85% وزنا من السيليس Sio2)) 10
م 690290 - غيرها :
* غيرها تحتوي على 10% وزنا أو أكثر من الزيركونيوم 10
69.03 منتجات خزفية أخرى محتملة للحرارة (معوجة وبوادق وسدادات وحوامل وأنابيب ومواسير
وقضبان مثلا) عدى المنتجات من دقيق الحفريات السيليسية أو من أتربة سيليسية مماثلة :
690310 - تحتوي على أكثر من 50% وزنا من جرافيت أو أشكال أخرى من الكربون أو من خليط من
تلك الأصناف 10
م 690320 - تحتوي على أكثر من 50% وزنا من الومينا (AL203) أو من خليط أو أخرى اتحاد من
الأومينا والسيليس (Sio2) :
* لفائف من الخزف 10
690390 - غيرها 10
69.07 بلاط وترابيع خزفية للتبليط أو لتغطية الجدران أو المواقد مثلا، غير ملمعة (غير مورنشة)
ولا مطلية بالميناء مكعبات فسيفساء من الخزف وما يماثلها غير ملمعة ولا مطلية بالميناء
وإن كانت على حامل :
م 690790 - غيرها :
* بلاطات تسمى عادة "بسكويت" أو "كوتوفورتي" ذات مسامية تفوق 7% 15
83.01 أقفال ومزاليج (بمفاتيح أو بتركيبات حروف أو مما يفتح بالكهرباء) من معادن عادية،
مغاليق وأطر بمغاليق محتوية على أقفال، من معادن، مفاتيح هذه الأصناف السابقة، من معادن
عادية :
830120 - أقفال (مزاليج ) مما يستعمل للعربات السيارة 15
83.09 سدادات وأغطية وكبسولات (بما في ذلك أغطية الفلين والأغطية الملولبة والأغطية المعدة
لصب السوائل)، كبسولات للقناني وسدادات ملولبة وسدادات ثقوب البراميل وأختام وغيرها
من لوازم السدّ من معادن عادية :
م 830990 - غيرها :
* أغطية يشار إليها بـ " سهلة الفتح " 10
84.19 آلات أو أجـهزة، ومعدات للمختـبرات، وإن كانت تسـخن بالكهـرباء (باستثـناء الأفران
والأجهزة الأخرى الداخلة في البند 85.14)، لمعالجة المواد بتغير الحرارة مثل، التسخين
أو الطبخ أو التحميص أو التقطير أو إعادة التقطير أو التعقيم أو البسترة (التعقيم بطريقة باستور)
أو التبخير أو التجفيف أو التكثيف أو التبريد، عدا المعدات والأجهزة من الأنواع المستعملة
للأغراض المنزلية؛ مسخنات فورية للماء أو مسخنات مياه مجمعة، غير كهربائية.
ـ مسخنات فورية للماء ومسخنات مياه مجمعة، غير كهربائية:
م 841919 - - غيرها :
* اللاقط الشمسي 10
85.02 مجموعات توليد كهرباء ومغيرات دواره كهربائية.
850231 ـ مجموعات توليد الكهرباء المشتغلة بقوة الرياح 10
م 850239 ـ ـ غيرها
* لاتزيد قدرتها عن 75 كيلو فولت أمبير (KVA) 15
85.16 مسخنات فورية للمياه أو مسخنات مياه مجمعة أو مسخنات حرارية غاطسة، كهربائية؛
أجهزة كهربائية حرارية لتدفئة الأماكن أو التربة أو لاستعمالات مماثلة؛ أجهزة حرارية
كهربائية لتصفيف الشعر (مثل، المجففات والمجعدات الملاقط المسخنة للتجعيد) ومجففات
الأيدي؛ مكاوي كهربائية؛ أجهزة حراريـة كهربائية لاستعمالات منزلية؛ مقاومات حرارية
كهربائية عدا تلك الداخلة في البند 85.45.
م 851610 ـ سخانات الماء بالطاقة الشمسية (كهرباشمسية) 10
85.42 دوائر "دارات" اليكترونية متكاملة.
ـ دوائر "دارات" اليكترونية متكاملة:
854231 ـ ـ معالجات وأجهزة تحكم، وان كانت مندمجا بها ذاكرات أو محولات أو دوائر منطقية أو
مضخمات أو أصناف صناعة الساعات ودوائر التوقيت أو غيرها من الدوائر الأخر 10
854232 ـ ـ ذاكرات 10
854239 ـ ـ غيرها 10
(1) يخضع الإنتفاع بالتخفيض في المعاليم الديوانية الممنوح لهذا المنتوج إلى الإدلاء المسبق بفاتورة مؤشرا عليها من طرف
المصالح المعنية لوزارة الصناعة والطاقة والمؤسسات الصغرى والمتوسطة.
